look a gift horse in the mouth meaning in English
对礼物吹毛求疵
Examples
- Never look a gift horse in the mouth
不要看别人赠送的马的嘴；不要挑剔得到的礼物。 - Never ( don ' t ) look a gift horse in the mouth
别人送的马，不要看马齿。受人礼物，莫论好坏。 - Don ' t look a gift horse in the mouth
赠马不看牙收人礼物别嫌好道歹 - Look a gift horse in the mouth
对礼物吹毛求疵;品评礼物的好坏。 - Don ' t look a gift horse in the mouth
馈赠之马，勿看牙口。